Sonderzeichen Europa

Die japanische Autorin Yoko Tawada und der ungarische Autor László Márton führen in «Sonderzeichen Europa» in acht Briefen einen poetischen Dialog über Himmelsrichtungen, kulturelle Identitäten und Besonderheiten – beide als Sprachforscher, Sprachspieler und «poetische Ethnologen.» Yoko Tawada, 1960 in Tokyo/Japan geboren, lebt seit 1982 in Deutschland. Sie schreibt Lyrik, Prosa und Essays auf Deutsch und auf Japanisch. In beiden Ländern erhielt sie wichtige literarische Auszeichnungen und Preise. László Márton, 1959 in Budapest geboren, studierte Literaturwissenschaft und Soziologie. Er ist einer der großen Erzähler Ungarns und ein geschätzter Übersetzer. Er hat Goethe, Kleist, Novalis, Grillparzer, Benjamin sowie Gedichte des Barock ins Ungarische übersetzt. Er lebt als freier Schriftsteller und Übersetzer in Budapest.

Eintritt frei